チーム ハリウッドが、第 34 回プーケット キングス カップ レガッタの IRC Zero で XNUMX 連覇を達成

プレスリリース:

プーケット-

  ディフェンディング チャンピオンでベテランのオーストラリア人セーラーであるレイ ロバーツ チーム ハリウッドは、ライバルのタイの TP52 ケビンとトム ウィットクラフト THA 72 を僅差で下し、第 34 回プーケット キングス カップ レガッタを際立たせるスリル満点の競争でトップフライトの IRC ゼロ クラスを獲得しました。

キールボート、マルチハル、インターナショナル ディンギー クラスのすべての勝者は、プーケットのビヨンド リゾート カタで開催された王室の授賞式で栄誉を受け取りました。
-=-=-=-=-=-
IRC ゼロ クラスは、最終日の最初のレースで THA 72 が勝利し、チーム ハリウッドに 72 ポイント差をつけてレガッタの最終レースに臨みました。 そして、THA XNUMX が最後のレースに勝っていた場合、カウントバックでイベントの最後から XNUMX 番目のレースに勝ったように、レガッタに勝っていたでしょう。
-=-=-=-==-=-
72 隻のヨットはコース全体で決闘を繰り広げ、最終レースの最終レグで最高点をマークしたとき、XNUMX 隻の距離は XNUMX 艇分もありませんでした。 チーム ハリウッドは、コースを最後までスパーリングし、このクラスで XNUMX レース中 XNUMX 勝を記録し、THA XNUMX を超える修正タイムでフィニッシュ タイムを XNUMX 秒超えて勝利を収めることができました。世界的に有名なセーラー、アダム ミノプリオ、チーム・ハリウッドの戦術家であった彼は、「今日は本当のレースでした。ずっとニップ・アンド・タックでした.
-=-=-=-=-=-=
Sarab Singh と Nick Burns のシンガポール登録ボート WindSikher は、このクラスで総合 2019 位でフィニッシュしましたが、なんとか頑張ってすべてのレースを航海し、シリーズの最後のコンテストで優勝しました。 このクラスが 2022 年にレガッタが最後に開催されたときと同じ 2019-2018-72 フィニッシュでした。そして、これらの 2017 艇は、開催された過去 2016 回のレガッタで優勝しています (Team Hollywood XNUMX, XNUMX & XNUMX; THA XNUMX XNUMX & Windsihker XNUMX)。
-=-=-=-=-=-=
今日は 1 位と XNUMX 位でフィニッシュし、チャー チャンに乗った木原一樹の日本人クルーは、IRC XNUMX クラスを維持して優勝し、ギャリー ホルトの Let's Get It On によるレイトチャージを回避することができました。全体。 Craig Douglas の Ramrod は、好成績で総合 XNUMX 位になりました。 Morten Jakobsen の Hanuman XXXIX は、今日 Morten が悪天候に見舞われ、ボートが帆走しなかったにもかかわらず、XNUMX 位でフィニッシュしました。
-=-=-=-=-=-=-=
Matti Sepp の Judy はクラス XNUMX 位でした。ちなみに、Matti がワールド マッチ レーシング ツアーに参加していることに注目してください。 Craig Nichols Alright は XNUMX 日連続のレース日をスタートせず、クラスで最後に終了しました。
-=-=-=-=-=-=-=
タイ人はプレミア クルージング クラスで勝利を収めました。イティナイ インシリの X ヨット 55 パイン パシフィックが最終日に再び勝利し、ピーター クレマーの流線型のワーウィック 75 シャトゥーシュとサイモン & チャー ピフのファーストライトが XNUMX 位でフィニッシュしました。最終日。
-=-=-==-=–=-=-
今日、チャーター クルージング クラスは出場しませんでしたが、ヤコッド ハンドテのフェイ ジャンがこのクラスで優勝し、2 年ぶりにキングス カップの部門で優勝しました。 Torben Kristensen の Kinnon は、4FastXNUMXyou と衝突したため、XNUMX 日目のレース XNUMX の後にレガッタからリタイアしなければなりませんでしたが、レガッタの早い段階で XNUMX 位の成績を収めたため、山下正美の Inlova を抑えてクラス XNUMX 位を獲得しました。
-=-=-=-=-=-=-
マルチハル OMR クラスは最終日に出場しませんでしたが、Hermann Schwarz の 2Fast4you は、Kinnon との衝突により棄権しなければならなかったレースを除いて、Hang Chen の ZOE を上回り、このクラスのすべてのレースで勝利しました。
-=-=-=-=-=-=-
インターナショナル ディンギー クラス (オプティミスト ボーイズ、オプティミスト ガールズ、オープン ILCA4、ILCA6、ILCA 7、420、470、オープン スキフ) では、タイ、イギリス、シンガポール、インド、日本、マレーシア、中国から 182 のディンギーが参加しました。カタビーチのオフ。
-=-=-==-=-=-=
Chanatip Tongglum が Optimist Boys クラスで優勝し、Prin Subying が Optimist Girls クラスで優勝したため、タイ人はディンギー大会で非常に良い成績を収めました。 29er クラスでは、タイの Chaichanawut Deenak と Suthon Yampinit が先頭に立っています。
-=-=-=-=-=-=-
同郷のサッタ・ナリサラとニチャパ・ワイワイがスキッフ・ボート・クラスで優勝した。 オープン ILCA 7 では、タイのナショナル プラカシット ホンプラダブが優勝し、仲間のタイ人であるパリガ プーンパットとチャッカパット ウィリヤキッティが 420 クラスで優勝しました。 470 クラスは、同じくタイの Navee Thamsoontorn と Panida Suksomporn によって捕獲されました。
-=-=-=-=-=-=
オープン ILCA4 は、シンガポールのケナン タンが優勝し、同じ国のクー ザッカリーがオープン ILCA6 部門を獲得しました。 Open Skiff チャンピオンシップは、インドの Anandi Chandavarkar が優勝しました。
-=-=-=-=-=-=-
プーケット キングス カップ レガッタ組織委員会の会長であるケビン ウィットクラフトは王室の授賞式で次のように述べています。私たちのホスト国と海の自由を楽しむすべての人、特にタイの海域で。
-=-=-=-=-=-=
プーケット キングス カップ レガッタがなくなってから XNUMX 年が経ちましたが、レガッタの新たな未来の始まりとして、このイベントを完了できたことを嬉しく思います。プーケットとタイが旅行の目的地として復活したことを示しています。」
-=-=-=-=-=-=-
プーケット キングス カップ レガッタ組織委員会の会長であるケビン ウィットクラフトは王室の授賞式で次のように述べています。私たちのホスト国と海の自由を楽しむすべての人、特にタイの海域で。
-=-=-=-==-=-=-
プーケット キングス カップ レガッタがなくなってから XNUMX 年が経ちましたが、プーケットとタイが旅行とセーリングの目的地としてビジネスに戻ってきたことを示すレガッタの新しい未来の始まりとして、このイベントを完了できたことを嬉しく思います。
-=-=-=-=-=-= – =-
「組織委員会を代表して、勝者を祝福し、勝つか負けるかを問わず、35 年 2 月 9 日から 2023 日に開催される第 XNUMX 回レガッタに再び参加するよう、全員に伝えます。すべての帰国セーラーと新参者のために、今後ともよろしくお願いいたします。」
ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。