意見:最近の Covid-19 ワクチンのタイへの入国証明をめぐる大騒動の後、誰も勝てなかった

タイのソーシャル メディア、およびメディア全般は、過去 19 ~ XNUMX 日間、XNUMX つの主要なトピック、つまりタイに入国するために Covid-XNUMX ワクチンを持っていることを証明する書類が必要なことに支配されていました。

より正確に言うと、主な問題は、多くの旅行者にとって突然の変更であり、先週末に規則やガイドラインが絶えず変更され、旅行者に広範囲にわたる混乱と不満を引き起こしました.

最後に、 ここに見られるように、ドキュメントの要件は削除されました。 しかし、多くの旅行者が旅行を完全にキャンセルし、観光産業に広範な損害を与える前ではありませんでした。

この要件が導入されたのは、アヌーティン チャーンビラクン公衆衛生大臣が率いるタイ政府当局者が、新型コロナウイルスによる制限の導入に関して、どの国に対しても「差別しない」ことを望んでいたためです。 これは、より正確に言えば、起こりうる政治的問題を回避するために中国を差別したくないということでした。

中国はもちろん、 今週、XNUMX年ぶりに国境を再開し、観光客と訪問者が再び流れるようになりました。 これは観光業界にとって朗報です。なぜなら、中国は新型コロナウイルス感染拡大前の時点で、タイを訪れる観光客全体の約 XNUMX% を占めており、どの国よりも大きいからです。

しかし、この再開に伴い、中国が現在、Covidゼロを解除した後、最初の大規模な大流行に苦しんでいるため、Covid-19の復活の可能性に対する懸念が生じました. 多くの西側諸国は、新型ウイルス対策として中国人観光客に対する特定の制限を制定したため、中国政府は怒りの反応を示しました。 タイは、新型コロナウイルスの波の可能性について神経質な市民を落ち着かせながら、この問題を回避したいと切望していました。

しかし、最終的には、非常に短い通知でXNUMXつの国をなだめようとしても、XNUMX日前の通知ですべての人に新しいCovid要件が突然実装されたため、他のほとんどすべての人を苛立たせ、怒らせただけでした.

ソーシャルメディアのコメントでオンラインの最小化者は、「ワクチン証明の要件にすぎない」または「注射を打つだけ」などの声明を出しましたが、これは、発表が数日間の警告とタイの民間航空局を通じてのみ行われたことに対処することができませんでした、Royal GazetteまたはTourism Authority of Thailandからの公式通知を避けます。 旅行者がタイのメディアをしっかりとフォローしていなければ (大多数はそうではありません)、新しい要件についてまったく知らなかったでしょう。 実際、多くの混乱した旅行者が、Covidに関する書類を持っていない、または持っていなければならないことを知らなかったために、飛行機に乗ることを拒否したという報告がありました. 多くの人が予防接種を受けましたが、証拠がありませんでした。

規則や規制の変更により、土壇場で要件の証明の重みが航空会社だけに置かれたため、これは混乱をさらに助長し、旅行者が被害者であるという大きな矛盾を引き起こしました。

最終的に、タイはおそらく正しい決定を下し、ワクチンの文書化要件を解除しましたが、誰もこの大失敗から勝者を得ることができませんでした. 突然のバタバタと好転で、観光客からのイメージと評判が損なわれたタイではありません。 観光客ではなく、彼らの多くはこの状況に苦い思いを抱き、夢の旅行を自分自身でキャンセルしたり、航空会社が搭乗を拒否したためにキャンセルしたりしました. 中国でさえも、イベント全体がポジティブであるべきだったものに暗雲を投げかけたため、彼らはXNUMX年ぶりにタイに戻ってきました。

過去数日間にわたるこの大規模な混乱から、何か教訓が得られるでしょうか? それはまだわかりませんが、過去の実績に基づくと、ありそうにありません。
この記事の元のバージョンは、親会社のTPNメディアが所有する姉妹ウェブサイトのパタヤニュースに掲載されました。

ニュースレター登録
タナコーン・パンヤディー
パタヤニュースの最新のローカルニュース翻訳者。 エイムはXNUMX歳で、現在バンコクで大学の最後の年を過ごし、勉強しています。 彼は、英語の翻訳、ストーリーテリング、起業家精神に興味を持っており、勤勉はこの世界でのすべての成功に不可欠な要素であると信じています。