TATは「インターナショナル アメージング スプラッシュ 2023」と「アメージング ソンクラーン 2023 セレブレーション」を開催します

プレスリリース:

2023 年 2023 月 13 ~ 15 日にバンコクのチュラ ソイ 2023 (チュラロンコン大学センテナリー パークおよびスタジアム ワン) で開催される「アメージング ソンクラーン 5 セレブレーション」および「インターナショナル アメージング スプラッシュ XNUMX」。

バンコク、 5 April 2023 – タイ政府観光局 (TAT) は、タイの伝統的なソンクラーンの新年をバンコクで 2023 つの主要なイベントで祝っています。 インターナショナル アメイジング スプラッシュ 2023 13 年 15 月 2023 日から 5 日まで、チュラ ソイ XNUMX (チュラロンコン大学センテナリー パークおよびスタジアム ワン) で開催され、全国各地でソンクラーン イベントやお祭りの開催を支援します。

タイの毎年恒例の祭りの中で最大かつ最も重要なソンクラーンの伝統的なタイの新年は、何世紀にもわたって祝われており、伝統と文化に満ちています。 International Festivals and Events Association ASIA (IFEA ASIA) によって、アジアのトップ 5 の主要なフェスティバルの XNUMX つとして名付けられたソンクラーン フェスティバルは、タイの XNUMXF のフード、フィルム、フェスティバル、ファイト、ファッションのソフトパワー財団の一部です。

TAT知事のユタサック・スパソーン氏は、次のように述べています。 「TAT は、タイのアメージング 5 階を活用して有意義な旅行体験を提供すると同時に、観光商品とサービスの質の向上に重点を置いています。 その一環として、ソンクラーンを皮切りに、ローカルのお祭りや伝統を国際的な舞台、つまりローカルからグローバルへと昇華させます。 International Amazing Splash 2023 の開始は、関係と文化交流の強化を支援しながら、ソンクラーンに似た国際的な文化イベントと伝統を強調することを目的としています。」

Amazing Songkran 2023 Celebration とバンコクでの最初の International Amazing Splash 2023 は、XNUMX つの重要な要素で構成されます。

これらの最初のものは、 インターナショナル アメイジング スプラッシュ 2023 13 月 XNUMX 日に、タイと、ソンクラーンと同様のお祝いをしている中国、インド、日本、韓国の XNUMX つの国を代表するパレードが行われました。

  • パレードへのタイの参加は、エメラルド仏像の行列とソンクラーンの女神のフロートを際立たせます。
  • 中国の参加は、水しぶき祭りを促進するか、 保水杰、西双版納県のダイ族の人々によって観察されました。
  • インドの参加は、長い冬の後の春の始まりを示し、悪に対する善の勝利を意味するホーリー祭を表しています。
  • 日本の参加は、悪霊を追い払うために豆を食べたり投げたりすることを含む節分祭を際立たせます.
  • 韓国の参加は、保寧町の高く評価された泥を祝う夏のイベントである保寧マッドフェスティバルを促進します。

お祝いのXNUMX番目の要素は、 アメージング スプラッシュ オブ ザ ワールド、タイのソンクランに似た国際的な文化イベントと伝統のショーケースであり、文化交流と国際関係をさらに強化することを目的としています。

アメージング ソンクラーン 2023 セレブレーションでは、タイの XNUMX つの地域のユニークなソンクラーンのお祝いを、訪問者が体験できるアクティビティを通じて紹介します。 これらが作っている  (フラグ)と香りの水を準備します ロット ナム ダム フア 儀式 – 若い人たちが、両親や年長者の手を洗って(北からの)祝福を求めるために香りのよい水を用意し、夏季のソンクラーン料理やデザートなどを準備します。 カオチェ (中央地域から)、 プークセオ 幸運を守るために手首の周りに紐を結ぶ伝統(北東から)、チャチューンサオに特有の脱穀米の城の建物とチョンブリに固有の砂の城の建物(東から)、ナコンシータマラートのナンダンパレード(南から)。

地元のタイの知恵を促進する他の活動も、訪問者が試すことができるように展示されます。 ソン ナム プラ お釈迦さまをお祀りし、福を招くため、香水で仏像を清める儀式。

韓国、インド、中国、日本のフェスティバルも参加します。

韓国の保寧マッド フェスティバルでは、マッド バス、マッド マスク、ゲーム、その他のアクティビティを楽しめるマッド プールがあり、韓国からの DJ が参加します。

インドのホーリー祭では、訪問者は色粉を使って友情を表すインドの伝統を試すことができ、インドの女性によるボリウッド スタイルのダンスの音楽パフォーマンスと、ヒンズー教の神ガネーシャを崇拝する場所があります。

中国のポー・シュイ・ジエのために、雲南省のタイ・ルー族の伝統的な衣装が展示され、文化的なパフォーマンスや天と地の天使に雨を求める式典が行われます.

日本の節分祭には、無病息災と疫病退散を願う儀式が行われます。

XNUMX 番目の要素は メインステージスプラッシュ. Joey Boy、Aof Pongsak、バンド LAZ1、No One Else、Yes Indeed などのタイのアーティスト、歌手、DJ のほか、韓国、インド、日本、中国の DJ と、さまざまな文化的パフォーマンスが行われます。イベントの XNUMX 日間を通して WATERBOMB と楽しいウォーター トンネル。

活動の第XNUMX部は、 素晴らしい食べ物 タイ、韓国、インド、日本、中国の料理を提供するフードブースとフードトラックを備えたセクション。

タイの毎年恒例の祭りの中で最大かつ最も重要なソンクラーンの伝統的なタイの新年はどこでも祝われ、毎年のように TAT は全国各地でソンクラーンのイベントや祝祭の開催を支援しています。 これらのリストは、次の場所で見ることができます。 2023年XNUMX月のタイのお祭りとイベント – TAT Newsroom.

ポール。 観光警察局副局長のアピチャット・スリブーニャ少将は、「ソンクラーンのお祝いに参加するすべてのタイ人と外国人観光客の安全とセキュリティを確保するために、観光警察はTATと協力して4,000人の観光客を配置することで安全とセキュリティを強化しています。全国のソンクラーンイベントへの警察とボランティア。 警官とパトカーにはライブカメラが装備され、状況を監視してコマンドセンターに送信するために使用されます。 したがって、これは観光客への支援をより便利にし、タイの観光に対する信頼を強化することを目的としています。」

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。