ラワイでバイク事故、73歳の外国人ライダーが負傷

ラワイ–

ラワイでバイク事故が発生し、73歳の外国人ライダーが軽傷を負った。

チャロン警察は火曜日(23月XNUMX日)に事故の通報を受けた。rd)ワイセットロードの朝。 警察とプーケットエクスプレスが現場に到着し、路上に損傷したバイク31台を発見した。 タイ人ライダーのキティサック・ブアヤイさん(73)と外国人ライダーのゲオルギ・シメオノフ・ゲオルギエフさん(XNUMX)(警察は国籍を明らかにしていない)はいずれも軽傷を負った。

近くの監視カメラの映像では、キティサック氏が真っ直ぐからやって来て、すぐにゲオルギエフ氏がUターンでキティサック氏の前に割り込んだとされている。

しかし、シャロン警察はさらなる法的措置に向けて捜査を続けている。

*****************************

ニュースレターを購読して、すべてのニュースをXNUMX通のスパムのない毎日の電子メールで配信することを忘れないでください。ここをクリックしてください。 または、以下にメールアドレスを入力してください。

2023年のプーケットエクスプレスのサポートにご協力ください!

ニュースレター
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。