最新情報:バンコク前進議員、チョンブリーでの女性暴行を認める

タイ-

前進党のバンコク国会議員は、最近パタヤとシラチャ間を移動中にチョンブリーで女性を暴行したことを認めた。

私たちの前の話:

A バンコクの女性(26)は水曜日(28月XNUMX日)、チョンブリーのボーウィン警察に被害届を提出した。th).

さて、アップデートのために:

シリン・サングアンシン氏とされる前進党の国会議員は、木曜日(29月XNUMX日)に公式声明を発表した。th)。 自身のフェイスブックに「今回の件については大変残念に思います。 まず、私は最近頭部損傷を伴う軽い事故を起こしたため、事件に対処し、状況を明らかにするのが遅れました。 Aさん(仮名)とそのご家族、そして私を支えてくださった全ての方々にお詫び申し上げます。」

「私は現在、警察との法的手続きを進めており、前進党の捜査を受けています。 自分のしたことに対するいかなる罰も受け入れる用意がある」とシリン氏は付け加えた。

「この事件について報道されたニュースの中には真実ではないものもあります。 私もAさんも記者には一切情報を提供しておらず、警察と前進党だけに情報を提供した。」 シリン氏が説明した。

シリン氏は「非常に遺憾であり、この事件で被害を受けたすべての人に謝罪する」と述べた。

TPNメディアは、シリン氏が自分が何をしたか、しなかったかを直接明らかにしておらず、それは警察と前進党の問題として残していると指摘している。 前進党は本記事の時点で正式な声明を発表しておらず、状況は党幹部らによって精査中であるとだけ述べた。

最近では、 前進党の別の次期議員もバンコクで飲酒運転で逮捕され、辞任することに同意した。

この記事のオリジナル版は、当社の親会社 TPN メディアが所有する姉妹ウェブサイト、The TPN National News に掲載されました。

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。