パトンヒルでバイク事故、XNUMX人負傷

パトン–

パトンヒルの近道でバイク事故が発生し、2人が負傷した。

パトン警察のパイラット・ジントラピロム少佐はプーケット・エクスプレスに対し、月曜日(10月XNUMX日)に事故の通知を受けたと語った。th)パトンヒルのタイガーシュライン裏のショートカット道路にあります。

警察とXNUMX人以上の救助隊員が現場に到着すると、道路から外れた坂道を転げ落ちているバイクと負傷者XNUMX人を発見した。

彼らとバイクは坂道から丘まで引き上げられ、約36時間かかりました。 チャロン在住のXNUMX歳のウティサック・プティサーンさんは肋骨を骨折し、カタ在住のシヤンラック・ピムサムットさんは頭部に負傷を負った。 2人とも近くの病院に搬送された。

その後現場に到着したパトン市長のチャレルムサック・マネスリ氏はプーケットエクスプレスに対し、この道路では事故が多いと語った。 パトン市内へのショートカット道路となっており、多くのバイクユーザーがこの道路を利用しています。 チャレルムサック氏はまた、市は道路をより安全にするために改良を試みていると述べたが、その方法については明らかにしなかった。

登録する
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。