ナラティワートの花火倉庫爆発で死者118人、負傷者200人、家族XNUMX人が苦しむ

ナラティワット –

118月200日土曜午後遅く、スンガイコロク地区で花火倉庫が爆発し、少なくとも29人が死亡、XNUMX人が負傷、XNUMX世帯以上が被害を受け、その多くは家屋を破壊された。th).

ナラティワート知事のサナン・ポンガクソーン氏はタイのメディアに対し、「この大規模な爆発により、少なくとも118人が死亡、200人が負傷し、XNUMX世帯以上が被害を受けた」と語った。 倒壊した家や建物の中に閉じ込められて助けを待っている人もいます。」

スンガイ・コロク地区長のアニルート・ブアオン氏はさらに、「爆発により、花火倉庫近くの半径500メートル以上のエリアが被害を受け、破壊されました。 このエリアは人気の市場と住宅地であるため、破壊レベルが非常に高かったのです。 ムノア警察は証拠を収集し、事件を捜査している。 」

事件の原因はいまだ不明であり、この倉庫が人口密集地域で花火を保管する認可を受け、完全に合法であったかどうかも不明である。

これは発展途上の話であり、関連当局によって明らかにされ次第、さらなる詳細が発表される可能性があります。

Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースで XNUMX 年間働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。