タクシン復帰の可能性に備えた緊急事態対応

プレスリリース:

ウィサヌ・クレアンガム副首相は最近、逃亡中のタクシン・チナワット元首相の帰国の可能性を見越して緊急時対応計画が策定されたことを明らかにした。

ウィサヌ氏によると、政府はタクシン氏が法的手続きに復帰した場合の状況に対処する措置を講じているという。 同氏は、裁判所や矯正局を含むさまざまな関係当局が、この状況に効果的に対処する準備が十分に整っていると断言した。

しかし、副首相はまた、タクシン氏の帰国の可能性の時期について具体的な要請を行い、元首相に週末や祝日を選ばないよう求めた。 同氏は、タクシン氏の拘留施設の指定を担当する裁判所がそのような日には業務を停止するという司法制度の運営力学を理由に挙げた。 このため、そのような日に元首相の適切な拘留場所を見つけるプロセスが複雑になる可能性がある。

タクシン氏は最近、10月XNUMX日にタイに帰国する意向を表明し、自主亡命が終了した。 しかし、その後、医師のアドバイスに従って健康診断の必要性を理由に復帰を延期した。 彼は過去に何度か帰国を延期した。

タクシン氏は何年も自主亡命生活を送ってきた。 同氏の不在中に、最高裁判所の政治職者刑事部門から12件の個別の訴訟で累積XNUMX年の懲役刑が言い渡された。 彼が直面する法的問題は、彼の長期にわたる国外滞在の中心的な要因となっている。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースで XNUMX 年間働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。