先週のプーケット最大のニュース: エジプト人理容師逮捕、ドイツ人男性溺死など 

こんにちは、プーケットエクスプレスの読者とサポーター!

以下は、先週からプーケットの私たちの地域でトップのローカルストーリーを強調する私たちの毎週の機能です. 週によって話数が違う.

これらは私たちの編集チームによって選ばれ、キュレーションされており、読者が見逃したかもしれない重要なストーリーをすばやく「キャッチアップ」できるように設計されています。 私たちは毎日多くの記事を公開しており、私たちの地域の重要な出来事や変化を見失いがちです。 別の記事で全国的な要約を行います、 これは、プーケット県のトップ ローカル ストーリーのみです。.

それらは特に重要な順序ではなく、大まかに公開の順序です。 これらは、7 年 2023 月 13 日月曜日から 2023 年 XNUMX 月 XNUMX 日日曜日までです。

始めて、地元のトップストーリーが何であったかを見てみましょう!

  1. パトンの理髪店でエジプト人男性とタイ人オーナー女性が逮捕された。

プーケット・エクスプレスは、理髪師やサロン労働者はタイで保護されている職業であり、外国人はこの分野で働くことも、そのための労働許可を取得することもできないと指摘している。

2. プーケット海洋局は、海に油を放出したボートに対する法的措置の報告書を提出した。

石油を海に放出した場合、最高 60,000 年の懲役または最高 XNUMX 万バーツの罰金、またはその両方が科される可能性があります。 また、放出された油によって生じた損害を除去するための費用も支払わなければなりません。

3. 無許可でマッサージ店を開き、未成年者を働かせた疑いで女が逮捕された。

パトン警察はプーケットエクスプレスに対し、未成年者にはマッサージ店で働く資格がないと語った。

4. 52歳のドイツ人男性が、11歳の息子とカロンビーチに泳ぎに行った後に溺死した。

プーケットのビーチでの溺死はここ数週間でXNUMX人目で、そのうちXNUMX人は外国人観光客だった。

5. パンガーで一緒に海に入っていた船長が意識を失い、英国人観光客が助けを求めた。

英国人男性観光客が助けを求め、ホットライン1155で観光警察にこの問題について通報した。

今週は以上です。いつもご愛顧いただきありがとうございます。

Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースで XNUMX 年間働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。