先週のタイ国内のトップニュース: 国王陛下の息子たちのタイ訪問など

ここでは、先週、14年2023月20日月曜日から2023年XNUMX月XNUMX日日曜日まで、パタヤニュース/TPNナショナルチームが選んだタイ全国のトップ記事を紹介します。

重要度は特にありませんが、発行日順に並べています。

始めて、トップ ストーリーが何であったかを見てみましょう!
  1. 9月XNUMX日水曜日の夜、中国行きの飛行機に搭乗できなかったため、怒った中国人観光客がドンムアン国際空港で観光警察をスケートボードで殴ろうとした。

警察は、冷静かつ慎重に行動したため、負傷者は出なかったと述べた。 また、彼らはこの事件を軽視し、大きな問題ではなく、男性はただ気を失っただけだと述べた。

2. ワン・ムハマド・ヌール・マタ国会議長は、オンブズマンの請願に対するタイ憲章裁判所の判決が出るまで、タイ首相投票の次期最終投票日をまだ決定していない。

一方、ワン氏はさらに、裁判所が投票の続行を認める方法で決定した場合、次回の首相投票は18日金曜日か来週火曜日の22月22日のいずれかに行われる可能性があると述べた。 最終日はXNUMX日に決定した。

16月XNUMX日水曜日、タイ憲法裁判所は、選挙で勝利した前進党の党首ピタ・リムジャルーンラット氏の首相への再任を阻止した議会決定の見直しを求める請願を全会一致で取り下げる決定を下した。

3. マハ・ワチラロンコン国王陛下の三男が数十年ぶりにタイを訪問した。

タイ人に「タン・アオン」としてよく知られているチャクリワット・ヴィヴァチャラウォンセ医師(40)は、日曜日(13月XNUMX日)にバンコクで兄のヴァチャラソン・ヴィヴァチャラウォンセ・「タン・アオン」と合流した。th).

マハ・ワチラロンコン国王陛下の次男と三男がタイ訪問後、ニューヨークに帰国した。

4. 疾病管理省局長のタレス・クラッサナイラウィウォン博士によると、先週、34歳のタイ人男性が猿痘で死亡したと伝えられており、タイでは初の猿痘関連の死亡例となった。

患者は11年2023月XNUMX日頃、頭痛、かゆみ、発疹、体にぶつぶつなどの症状が現れ、チョンブリーの私立病院で治療を受けた。 彼はサル痘、HIV、梅毒と診断されました。

5. タイには世界で最も厳しいアルコールに関する法律があり、そのひとつにアルコール飲料の宣伝の禁止があります。 この法律により、最高 500,000 万バーツの罰金と XNUMX 年の懲役が科される可能性があります。

6. バンコクの仏教徒らは、不穏で恐怖を引き起こすと主張し、高く神秘的な像の撤去を要求している。

この像は「クル・カイ・カエオ」と名付けられ、亡きクメール国王の尊敬された教師だったという説もあります。 しかし、歴史的記録にはこの人物についての言及はありません。

登録する
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。