潜水艦エンジンに関する議論は続く

写真: タイの潜水艦

プレスリリース:

タイの新しい潜水艦艦隊のエンジンの選択をめぐる長引く議論は、政府レベルでの激しい議論の主題となっている。

 

スティン・クルンサン国防大臣は、タイ海軍が海軍司令官の署名入りの公式書簡をまだ国防省に提出していないと明らかにした。

 

この書簡では、当初計画されていたドイツ製エンジンの代替として中国製エンジンの使用を要請する内容となっていた。 スーチン大臣は、文書が受領されるまでこの問題は閣議の議題には載せられないと述べ、この問題についてまだ首相と相談していないと付け加えた。

 

一方、パーンプリー・バヒッダ=ヌカラ副首相兼外務大臣は、ドイツ当局者との協議は詳細な交渉には進んでいないと述べた。

 

同氏は、ドイツ側が現在状況を評価中であり、さらなる議論が必要になると説明した。 この問題は来月予定されている首相の中華人民共和国訪問でも焦点になると予想される。

この旅行は、この長年の問題をさらに議論し、おそらく解決する貴重な機会を提供します。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

投稿内容後の画像
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。