タイは今週大雨に見舞われる

プレスリリース:

バンコク (NNT) – 政府機関は、XNUMX 月の第 XNUMX 週を通じて予想される大雨と水位の上昇について警告を発しました。 気象庁は特に北部、北東部、南部の地域を大雨が予想される地域として強調している。

火曜日から土曜日にかけて、北東部下部、中央平野下部、東部、南部で激しい雨が予想されます。 その結果、防災・緩和省は、早ければ月曜日にも水位が上昇し始める可能性があるため、チャオプラヤ川流域内の11県の水路近くに住む住民に警戒するよう警告した。

この警告は、アントン、アユタヤ、バンコク、チャイナット、ロッブリー、ノンタブリー、パトゥムターニー、サムットプラーカーン、シンブリー、スパンブリー、ウタイターニーの住民にも適用されます。 アントンとアユタヤの一部の低地では、水位が1.00~1.50メートル上昇する可能性があります。

同省はこうした状況は北部から流入する水のせいだとしており、今週を通じて北東部、中部平野、南部で大雨が予想されている。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。