スラートターニーの電気柵でXNUMX頭の野生ゾウが感電死

スラートターニー—

スラートターニー県の野生ゾウXNUMX頭が電気柵に接触し感電死亡 この地域のドリアン果樹園農家によって建てられました。

推定年齢20~25歳と推定30~35歳の不幸なゾウは、12月11日午前XNUMX時、タイ南部のスラートターニー県カンチャナディット地区にあるタイロムイェン国立公園で死んでいるのが発見された。午前。

近隣住民からの通報を受け、地元獣医師チームが道路上で両ゾウを発見した。 動物は雌と雄で、体重はそれぞれ3.5トンと2.5トンであった。 二人ともトランクにワイヤーが絡まっており、そのワイヤーはジャルーン(43)とのみ特定される男性が住む近くの家につながっていた。スラートターニー警察は彼を尋問のために連行した。

タイのドリアン果樹園の所有者は警察に対し、野生動物から守るために果樹園の周囲に電気柵を設置したが、めったに作動させなかったと主張した。 11月6日の夜、午後00時頃、ジャルーンさんは電気をつけたと語った。

その後、同日午後11時頃、ゾウの大きな鳴き声が聞こえたが、調査のために自宅から出る勇気はなかった。 00月6日の午前00時、彼が外に出ると、道路で12頭のゾウが死んでいるのを発見した。

保護地域管理事務所の局長代理、ポーンチャイ・シティケソーン氏によると、この地域は政府の政策に沿って農業目的で公園からジャルーンに合法的に譲渡されたという。 しかし、ゾウに危害を加えたとして野生生物保護法に基づいて起訴される可能性は依然としてある。

この記事の元のバージョンは、親会社のTPNメディアが所有する姉妹ウェブサイトのパタヤニュースに掲載されました。

ニュースレター
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。