タイのレストラン経営者、アルコール販売時間の解除と午後の販売禁止の解除を政府に要請

タイ -

タイのレストラン経営者らはタイ政府に対し、特に午後2時から5時までのアルコール類の販売時間の解除と販売制限期間の終了を求めている。

タイ・レストラン経営者協会のソラテープ・ロジポジャナラス会長(スティープ)はタイメディアに対し、「娯楽施設の法定閉店時間は午前4時まで延長された」と語った。レストラン経営者らは政府に対し、特に午後の法定アルコール販売時間についても考慮するよう求めている。」

「私たちは首相に書簡を送り、午後2時までのアルコール販売時間のロックを解除するよう正式に要請しました。午後00時まで飲食ビジネスを活性化するために。これはタイ政府からのお年玉として必要なのです」とソラテープ氏は説明した。

「飲食店の販売障害を軽減するため、午後2時から午後2時までの酒類販売を禁止する。午後2時までキャンセルされるべきです。この禁止は00年以上続いています。禁止時間は外国人旅行者との間で問題を引き起こしており、彼らの多くはなぜ禁止されているのか理解できず、事業主と口論になっている」とソラテープ氏は付け加えた。

「タイは観光立国です。このアルコール類の販売時間の禁止は国際法ではありません。タイの経済と観光事業は、新型コロナウイルス感染症パンデミック以前と比較すると完全には回復していません」と氏は述べた。ソラテープ氏は指摘した。

ソラテープ氏や他の経営者らはまた、現政府の誰も午後禁止の理由を適切に説明できず、50年以上も前の古めかしい法律がもともとタージを禁止するために当時の首相によって制定されたという噂だけがあると指摘している。公務員が早退して飲みに行くことを禁止する。

タイの政治家がこの法律を発効させたもう一つの理由は、学校が飲酒運転の禁止を発表する中、アルコールの販売を禁止することだったが、批評家らは飲酒運転者が午前11時から午後2時まで深酒して、学校が飲酒運転を禁止している間に運転する可能性があると継続的に指摘している。とにかく法律を無意味なものにする。

タイ議会もアルコール販売時間の変更について議論している しかしレストラン業界や観光業界は、こうした議論は何年も続いており、タイの首相と内閣には新しい法律を議論することなくプロセスを加速させ、古い法律を無効にする権限があると主張している。

TPNメディアは、コンビニエンスストアや食料品店での朝のアルコール販売の許可についても議論されていると指摘している。。ただし、現在推進されていない制限の 1 つは、仏教の宗教上の祝日中のアルコール販売の禁止を解除することです。 過去に政府の非常にリベラルなメンバーによって提案されたにもかかわらず、これはタイ全土の多くの保守的で宗教的な人々にとってデリケートな問題とみなされているためです。

この記事の元のバージョンは、親会社である TPN メディアが所有する姉妹ウェブサイトの TPN ナショナル ニュースに掲載されました。

グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。