タラーンの中古品店が火災で全焼、被害額は約10万バーツ

タラン–

タラーンの中古品店が火災により全焼し、被害額は約10万バーツとなった。

消防士は火曜日(3月20日)午後30時XNUMX分に火災の通報を受けました。th)スリ・スーントーン地区のテープ・クラサトリ・ロードにある中古品店で。彼らとプーケットエクスプレスが現場に到着すると、大量の黒煙が立ち上り、火災が激しく燃え上がっているのを確認した。

道路の短い部分が消防車のために一時的に通行止めになった。乾燥した天候と強風のため、消火には約1時間かかった。しかし、火災は付近に延焼しなかった。

身元不明の店スタッフ2人と消防士1人が軽傷を負った。従業員らはタイメディアに対し、火災は店の裏側から発生したが、正確な場所は不明だと語った。損害賠償額は約10万バーツと推定されており、タイ法医学警察が火災原因を調査している。

グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。