首相、2024年の旧正月を皆さんに祝う

プレスリリース:

スレッタ・タビシン首相は、中国暦で 2024 年の始まりを迎える旧正月にあたり、心からのご挨拶を申し上げます。

彼は次のように述べています。私は、旧正月のこの重要な機会に、すべてのタイ系中国人および中国人の子孫に心からのお祝いを申し上げます。新年快乐、万事如意 (Xīnnián kuàilè、wànshì rúyì)。今年がタイと中国の間で富、金、経済活動が継続的に流れ込み、繁栄と豊かな年となりますように。貿易と投資が順調に繁栄し、両国の相互利益に貢献しますように。」

同氏はさらに、「両国間のシームレスな旅行を促進するために、私たちはビザなし入国政策を推進し、移動の利便性を高めています。タイは中国人の兄弟姉妹を温かく歓迎し、安全を確保します。私たちは単なる隣人ではなく、真の兄弟であるため、タイと中国の間に永遠の友情が続きますように。」

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

ニュースレター
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。