クラゲ警告: クラゲに刺された場合の応急処置

プレスリリース:

有毒なクラゲがもたらす危険性を過小評価すべきではありません。クラゲの毒は体の主要なシステムに影響を与えます。つまり、心血管系です。十分な量の毒を刺されると、2~5 分で心臓の鼓動が止まり、皮膚が火傷したり、傷の周囲に傷跡が残ることがあります。

タイ観光局(TAT)は観光客に対し、タイの海域で水泳やシュノーケリングをする際は有毒なクラゲとの接触に細心の注意を払い、標識が設置されている海域には立ち入って危険を冒さないようアドバイスしたいとしている。

タイのすべてのビーチリゾートでは、遊泳者の安全を守るための対策が講じられています。クラゲの危険性を警告する標識が設置され、刺された可能性のある人に対処するための救護所が設置されています。

タイのビーチにはクラゲから身を守るために可能な限りネットが設置されており(ただし、地理的な理由により、すべてのビーチにネットを設置できるわけではないことに注意が必要です)、観光客はライフガードや観光客のアドバイスに従うことをお勧めします。この地域の関連オペレーター。

有毒なクラゲがもたらす危険性を過小評価すべきではありません。クラゲの毒は体の主要なシステムに影響を与えます。つまり、心血管系です。十分な量の毒を刺されると、2~5 分で心臓の鼓動が止まり、皮膚が火傷したり、傷の周囲に傷跡が残ることがあります。

クラゲに刺された場合にすべきこと、してはいけないことは次のとおりです。

べし・べからず集

  • ビーチに掲示されているクラゲの警告標識に常に注意してください。
  • 水の中では常に周りを見渡し、パートナーと一緒に泳ぐようにしてください。刺されると身動きが取れなくなることが多く、一人で岸まで泳いで戻ることが困難になります。
  • 水泳中にクラゲに刺されないようにするには、皮膚の表面全体を覆うライクラスーツまたは長袖のシャツとズボンを着用してください。
  • 海岸では死んだように見えるクラゲに注意してください。最近浜に打ち上げられたものであれば、まだ刺される可能性があります。
  • 警告標識がある場合は泳がないでください。泳ぐ前に必ず最寄りの救急センターの場所を確認してください。
  • 雨の後や夜間、クラゲブイの外では海で泳がないでください。

有毒クラゲの疑いがある場合の応急処置手順

有毒なクラゲに刺されたり、誤って接触した場合は、落ち着いて次の手順を忘れないようにしてください。

  • 負傷者を海から引き上げ、安全な場所に運び、ただちに救急車を呼びます(全国緊急支援ホットライン 電話番号 1669)。人から目を離さないでください。地域の当局に通報してください。
  • 毒素がさらに広がるのを防ぐために、患者を落ち着かせてじっとさせ、傷をこすらないようにしてください。
  • 傷口に少なくとも 30 秒間継続的に酢を注ぎ続けます。これでほとんどの場合、最初は効果があります。傷口に真水を使用したり、傷口を砂でこすったりしないでください。タイ各地のホテル、ビーチレストラン、ダイビング用品には、応急処置の準備の一環として酢のボトルを簡単に入手できるようにするよう命じられた。 *お酢のボトルを持ち歩くことをお勧めします。*
  • 負傷者を 45 分間観察し、次の兆候/症状の少なくとも XNUMX つを観察します。
    • 傷、背中、胴体、または頭の激しい痛み。
    • 落ち着きのなさや混乱。
    • 発汗、悪寒、吐き気、嘔吐。
    • 動悸、胸の痛み、または胸の圧迫感。
    • 呼吸困難、呼吸の速さ、または喘ぎ。
    • 顔が青白くなる、または手や足が青みがかったまたは紫色に変色する。
  • 負傷者が意識を失った場合は、心肺蘇生を行ってから、少なくとも 30 秒間傷口に酢を注ぎ続けてください。負傷者の状態が良くなるか、救急車が到着するまで心臓のポンプを送り続けてください。
  • 進行中の症状がある場合は、医師の診察を受けてください。

タイで水泳やダイバーがクラゲに刺されることは非常にまれですが、特にタイの南部地域で水泳やダイビングを計画している人は、クラゲが存在する可能性があることに注意してください。

タイでは、ほとんどが無害な数種のクラゲが季節限定で見られます。通常は 7 月から 12 月と 11 月から 4 月です。ただし、ハコクラゲは、ランタ島とハット ノッパラッタラのビーチ、クラビ県沖のピピ島ム島国立海洋公園、プーケット県のナンボー湾、そしてペッチャブリー県のホアヒンとチャアムのビーチ沖で時々見られます。チュムポーン県のタオ島、スラートターニー県のサムイ島、パンガン島、トラート県のマック島とクット島。

ニュースレター登録
グンナンスクサワット
Goong Nang はニュース翻訳者で、タイの複数の報道機関で長年専門的に働いており、パタヤ ニュースでも XNUMX 年以上働いています。 主にプーケット、パタヤのローカル ニュース、および一部の国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳に重点を置き、記者と英語圏のライターの間の仲介者として活動します。 ナコーンシータンマラート出身ですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。