パトンでセダンがバイクに突っ込み中国人女性が重傷

写真: プーケットのホットニュース

パトン-

パトンでは、中国人バイク運転者がセダンとバイクと建設現場に衝突し、丘から転落し重傷を負った。さらに、この事故ではミャンマーの建設作業員が負傷した。

10月XNUMX日金曜日の正午直後、パトンのムアン・ガーン通りで発生した衝突事故について救急隊が通報を受けた。到着すると、道端に駐車していた工事車両にセダンが衝突しているのを発見した。巻き込まれたバイクは大破しており、近くで発見された。

オートバイの中国人女性は道路から丘の下に位置し、重傷を負った。建設現場で働いていたミャンマー人男性もさまざまな負傷を負った。セダンの運転手はタイ人女性で軽傷を負った。負傷者全員は治療のため地元の病院に搬送された。

目撃者によると、セダンは坂を下る途中で減速できなくなったようで、その後コントロールを失い対向車線に逸脱し、バイクと建設作業員に衝突したという。

写真: プーケットのホットニュース

写真: プーケットのホットニュース
ニュースレター
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。