研究により、タイ人の10%が過度の飲酒に悩まされていることが明らかに

プレスリリース:

タイ健康促進財団(ThaiHealth)の報告書によると、タイの人口の約10%、5.73万人が過去XNUMX年間に過度の飲酒をしていたことが明らかになった。

タイでは北部地域で過度の飲酒率が最も高く、北東部地域がそれに続いている。アルコール消費量の高さから、アルコールは喫煙に次いでタイで2番目に多い死因となっている。

報告書は、肝炎、脂肪肝浸潤、肝硬変、肝不全、肝臓がんなど、過度のアルコール摂取に関連する深刻な健康リスクを強調した。これらの症状は主に、血流に入る肝酵素のレベルが高いことが原因であり、肝機能の異常を示す指標である。

2023年31月に世界保健機関が実施したAUDIT(アルコール使用障害特定テスト)のさらなる調査結果では、参加者の25%以上が肝疾患のリスクがあると特定され、この問題の緊急性が強調されました。リスクのある人のうち、かなりの数が肝機能検査に同意し、約XNUMX%の人が肝酵素レベルに異常があることが明らかになりました。

タイ保健局長のポンテープ・ウォンワチャラパイブーン氏は、肝臓損傷の主要因としてアルコール摂取に対処することの重要性を強調した。過度の飲酒に関連する症状には、疲労、食欲不振、体重減少、目の黄変、黄疸、右胸郭の下の不快感などがあり、いずれも放置すると肝硬変につながる可能性がある。

過度のアルコールを摂取していた人が飲酒習慣をやめると、肝臓の回復能力が明らかになります。タイ健康促進財団によると、飲酒をやめると肝臓が回復し、正常な機能を回復するまでに、わずか 1 ~ 3 か月しかかからないそうです。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

ニュースレター
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。