法務省、シアン化物の無許可所持に警告

プレスリリース:

当局は、シアン化物の無許可所持に関連する重大な法的および健康上のリスクについて国民に警告を発した。この発表は、現場でシアン化物が発見された市内の最近の暴力事件を受けて行われた。

政府副報道官のカニカ・アウンジット氏は法務省の警告を強調した。同氏は、適切な許可なくシアン化物を所持すると懲役と罰金の両方が科せられると説明した。

カニカ氏は最近の事件について触れ、シアン化物は特定の果物や穀物などの日用品によく含まれているほか、ナイロン製造や殺虫剤などの工業用途にも使用されていると説明した。シアン化物は日常的に存在しているにもかかわらず、毒性が強く、少量でも中枢神経系、肝臓、腎臓、心臓に影響を及ぼす。

カニカ氏は、量、期間、暴露方法によって症状の重症度が変わることを強調した。これには摂取、吸入、皮膚吸収が含まれる。高用量では、10分以内に頭痛、動悸、皮膚の紅潮、呼吸困難、発作、意識喪失、心停止などの即時症状を引き起こす可能性がある。少量でも長期間暴露すると、頭痛、眠気、吐き気、呼吸器系の問題などの慢性症状につながる可能性がある。

政府は法務省を通じて、3年の有害物質法およびその改正により、シアン化物が第1992種有害物質に分類されていることを国民に改めて注意喚起した。第3種有害物質の無許可の製造、輸入、輸出、または所持は、最高2年の懲役、最高200,000万バーツの罰金、またはその両方の刑罰が科せられる。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

ニュースレター
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。