スラタニの洞窟で洪水、ツアーガイド死亡、外国人観光客を中心に32人生存

スラタニ – カオソック国立公園で悲劇的な事件が発生し、1人が死亡しましたが、31人の外国人観光客とツアーガイド1人が生き残りました。

災害予防軽減局(DDPM)スラタニ事務所はプーケットエクスプレスに対し、ラチャプラパダム(チャオランダム)に駐在する公園管理官が7月00日火曜日午後6時にツアーガイドから救難信号を受信したと報告した。

31人の外国人観光客と2人のツアーガイドがダムの端にあるナムタル洞窟(水貫通洞窟)を探検していたところ、大雨により山から鉄砲水が流れ込み、洞窟が浸水した。

31人の観光客と1人のタイ人ツアーガイドはなんとか洪水から逃れたが、もう1人のツアーガイドは行方不明となり、公園管理人や救助隊が捜索活動を開始した。

避難中に、観光客4人と生き残ったツアーガイドが負傷した。負傷者のうちオランダ人女性とイギリス人女性を含む3人は病院に搬送された。ガイド・バードとしても知られるタイ人ツアーガイドのクライプラジャク氏は生き残ったが、腰の骨折を負った。

7月37日水曜日の早朝、ウボンラチャタニ出身の行方不明のツアーガイド、ポンギョス氏(通称ガイド・フルーク、XNUMX歳)が洞窟内で遺体で発見された。彼は船長でもあった。

17年前にも同じ洞窟で同様の事件が発生し、外国人とタイ人合わせてXNUMX人が死亡したことは注目に値する。

この最近の事件は、2018年に国際的な注目を集めたユースサッカーチームに関する同様の事件を多くの人に思い起こさせた。12人の少年とそのコーチが、突然の洪水によりタイ北部チェンライのタムルアンクンナムナンノン洞窟に閉じ込められた。救出活動は国際的な注目を集め、世界中の専門家が参加した。

幸いなことに、救助隊員2018人が救助活動中に悲劇的な死を遂げたものの、最終的にはチーム全員が無事に救助されました。XNUMX年のタムルアンクンナムナンノン洞窟での救助活動中、元タイ海軍特殊部隊SEALのダイバー、サマン・クナンが悲劇的な死を遂げました。彼は救助ルートに沿って空気タンクを設置している最中に酸素不足で亡くなりました。彼の犠牲は広く称えられ、英雄的な行為として記憶されています。

ニュースレター
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。