パトンのロードレイジ事件でミャンマーの10代の少女が射殺される

パトン–

ミャンマーの10代の少女がパトンで銃撃事件に巻き込まれ、悲劇的に死亡した。この事件は、バイクに乗った銃撃犯が、彼女が乗っていたピックアップトラックに発砲したことで起きた。

カトゥー警察によると、18月15日日曜日、パトン病院からミャンマー出身の1歳のナムプエンさんが死亡したとの連絡を受けた。彼女は頭と首に45発の銃弾を受けていた。午前50時700分の監視カメラの映像には、プラバラミー通り、シーコル交差点から約XNUMXメートル、カトゥー警察署からXNUMXメートルの地点にピックアップトラックが映っていた。

運転手のキティポン・ジャンタウォン氏(27歳)と乗客のナタウット・ヘムラ氏(21歳)は現場で警察を待っていた。銃撃犯は逃走した。

2人の男は警察に対し、自分たちはピックアップトラックに乗っており、ナムプエンさんは助手席のナタウット氏の膝の上に座っていたと通報した。彼らはカトゥーのガソリンスタンドでバイクに乗った10代の若者の集団に遭遇した。視線を交わした後、4台ほどのバイクに乗った10代の若者たちはガソリンスタンドを出たピックアップトラックを追いかけ始めた。

近くの交差点の防犯カメラ映像には、ピックアップトラックが後退してバイクに衝突する様子が映っていた。バイクに乗っていた乗客がトラックから落ち、ピックアップトラックに発砲し、ナンプエンさんを撃った。

同日午後1時30分、警察はプーケットタウンのプーケットロードの一室で銃撃犯のダヌソーン・クラトン容疑者(19歳)を逮捕した。また、バイクに乗っていたフォン容疑者(17歳)も逮捕した。

ダヌソーン氏は警察に対し、ピックアップトラックを追跡したのは、運転手がなぜ自分たちを見たのか問いただしたかったからだと語った。ダヌソーン氏は現在、銃器の不法所持、公共の場での発砲、殺人の容疑で起訴されている。

送信
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。