最新情報:混雑したタラン市場で銃を発砲した店主が殺人未遂で起訴される

タラーン-

68歳の市場経営者が、スリスーントーンの市場で他の市場経営者と口論になり、銃弾のXNUMX発で罪のない男性を負傷させたとして、殺人未遂の罪で起訴された。

私たちの前の話:

スリスーントーンの市場で2人の市場経営者が口論になり、銃撃で1人が負傷、数十人の客と外国人観光客が恐怖で逃げ出した。容疑者は自首したと報じられている。

さて、アップデートのために:

タラン警察はプーケット・エクスプレスに対し、現在マナス・ゴルジャロエン容疑者(68歳)と特定されている容疑者は地元では「ゴー・ベン」としても知られていると語った。容疑者はタラン警察に出頭し、コルト拳銃を所持していた。ゴー・ベン容疑者は、合法的な許可なく公共の場で銃器を携帯したこと、正当な理由なく公共の場で発砲したこと、殺人未遂の罪に問われている。

スリ・スーントーンの元村長「カムナン・ピエック」はゴー・ベンの元ビジネスパートナーだったと報じられている。二人はかつて一緒に市場を経営していたが仲違いし、カムナン・ピエックは現在ゴー・ベンの市場から1キロ離れた場所に新しい市場を開設する計画を立てている。

月曜日(23月XNUMX日)rd) カムナン・ピエックがゴーベンの市場にやって来た。売り手たちは警察に、彼はゴーベンの市場から出て自分の新しい市場で売るよう売り手たちを説得しようとしていたと話している。プーケット・エクスプレス紙は、彼の市場は毎週月曜、水曜、金曜に開かれるゴーベンの市場と同じ日に開かれる予定だったと報じた。ゴーベンは自分の市場でカムナン・ピエックを見て激怒し、2人は口論になり、それが発砲にまで発展した。

送信
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。