先週のタイ国内トップニュース: 洪水による国内観光の苦戦、その他

ここでは、先週の23月29日月曜日から2024年XNUMX月XNUMX日日曜日まで、パタヤニュース/TPNナショナルチームが選んだタイ国内のトップストーリーを紹介します。

重要度は特にありませんが、発行日順に並べています。

1. タイの国営メディアは、セブンイレブンが最低購入額の制限なしに顧客が銀行アプリから直接QRコードで支払いを行える新サービスを開始したと報じた。

セブンイレブン、タイの限定店舗で銀行アプリ経由のQRコード直接決済を試験的に開始

顧客はサードパーティのアプリを必要とせずに銀行口座から直接支払いができるようになりましたが、これは限られた試験的な場所でのみ可能です。

2. タイ・ベトジェット航空は、ベトナムのダナンからバンコクのスワンナプーム空港へ向かう乗客961人を乗せたVZ121便で行われた爆弾脅迫について声明を発表した。

タイのベトジェット機で乗客が爆弾騒ぎを起こす、航空会社は告訴を却下

タイ・ベトジェット航空は、タイを出国してポーランドに帰国する予定だった乗客に対して法的措置を取らないことを選択した。

3. タイ国観光協議会(TCT)会長は、国内観光の現状について最新情報を提供し、複数の県で発生した深刻な洪水の影響で、依然として観光業が低迷していることを明らかにした。

洪水で国内観光が苦戦、バーツ高でタイ人が海外へ

洪水により旅行計画が混乱し、地元住民の大半は留まることを選択している一方、事前に旅行プランを予約していた海外からの観光客は引き続き訪問している。

4. タイ気象局は、29月3日からXNUMX月XNUMX日までタイ北部の天候が不安定になるとの気象注意報を発令した。

29月3日からXNUMX月XNUMX日までタイ全土で大雨と雷雨が予想されます

これにより、特定の地域では雷雨、突風、大雨が発生し、バンコクとその周辺地域を含むタイ北部、中部、東部の一部では非常に激しい雨が降ると予想されます。

5. バンコク知事次官補のシッティチャイ・アランヤカノン氏は、継続的な騒乱についての住民からの苦情を受けて、関係当局者とともにバンコクの地域を調査した。

バンコク当局、国民の苦情を受けてバンコクの主要地域でホームレス調査を実施

パタヤは観光のイメージ向上のため、ホームレスの調査や取り締まりも行っている。

今週は以上です。いつもご愛顧いただきありがとうございます。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

送信
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。