保険委員会、ウタイタニのスクールバス火災の遺族に30万バーツの補償金を支給

プレスリリース:

保険委員会事務局(OIC)は、ウタイタニ県ワット・カオ・プラヤ・サンカラム学校の生徒と教師を巻き込んだ悲惨なスクールバス事故の犠牲者の遺族に30万バーツ以上の補償金を支給した。1月23日に発生したこの事故では4人が死亡した。補償金はXNUMX月XNUMX日の式典でOIC職員に​​よって正式に贈呈された。

 

賠償金総額は27.83万バーツで、事故車両と学校が保有する複数の保険契約を通じて支払われた。主な補償はビリヤー保険会社によるもので、同社の強制自動車保険と個人傷害保険契約を通じて660,000人当たり1.21万バーツの賠償金が支払われた。追加賠償金はミッタレ保険会社が保有する任意自動車保険契約を通じて支払われ、合計は死亡者XNUMX人当たりXNUMX万バーツとなった。

 

OICは、被害者数名が加入していた生命保険も審査し、2.46万バーツ以上の追加支払いを決定した。生命保険と損害保険の両方からの補償金は合計30.29万バーツとなり、被害を受けた家族に分配された。

この補償金は、遺族が喪失感に対処し、犠牲者の葬儀の手配をする上で、いくらかの経済的救済となります。OICと地元当局は、この悲劇的な事件の影響を受けた人々への支援と援助を続けています。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

送信
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。