タイ南部で大雨が降り、政府は援助を動員

プレスリリース:

タイ気象局は、7月11日からXNUMX日にかけてタイ南部全域、特にナコンシータマラート県以南で大雨が降ると警告した。

国家水資源局は、洪水や土砂崩れの危険があるチュムポン、パンガー、プーケット、スラタニ、ナコンシータマラート、トラン、サトゥーン、パッタルン、ソンクラー、パタニ、ヤラー、ナラティワートの12県に警報を発令した。危険地域の住民は水位を監視し、避難の可能性に備えるよう呼びかけられている。

パトンターン・シナワット首相は当局に対し、被災地域との緊密な連絡を維持するよう指示した。市民は、政府の迅速な介入を確実にするために、24時間ホットライン1784を通じて危険地域を報告し、支援を要請するよう奨励されている。この取り組みは、災害の影響に対処し、公共の安全を守るための政府の総合戦略の一部である。

6年2024月XNUMX日、ピラパン・サリラタヴィバガ副首相兼エネルギー大臣は、救援活動を監督し、被災した住民に援助を提供するため、ソンクラー県とパッタルン県を訪問した。ヤラーでは、プラサート・チャントララルアントン副首相とティーララット・サムレジヴァニッチ内務副大臣がヤラー市青少年センターで救援物資を配布し、ムアンヤラー郡の洪水被災者を支援した。

救援活動には、水位の監視、資源の配備、被災世帯への支援などが含まれる。政府は、降雨の影響を軽減し、支援を必要とする人々に即時の支援を提供するために、機関間の調整を優先している。

タイ政府は、自然災害によって引き起こされた問題の解決に向けた取り組みを再確認し、すべての課題が解決されるまで支援を継続することを強調した。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

送信
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。