タイ気象局、熱帯暴風雨と大雨を警告

プレスリリース:

タイ気象局(TMD)は、南シナ海南部の低気圧について気象警報を発令した。22月55日現在、この低気圧は西北西方向に移動しており、風速24キロメートルの持続的な風が吹いており、熱帯暴風雨に発達すると予想されている。25月XNUMX日からXNUMX日にかけてベトナム東海岸に到達し、上陸後に低気圧に弱まると予想されている。

気象システムの影響により、25月26日とXNUMX日にはタイ全土で雨量が増えると予想されています。北部、北東部、中部、バンコク、東部の一部では散発的な雨が予想されています。南シナ海とタイ湾からの風がこの地域全体に水分を運ぶため、タイ南部では降雨量が増える可能性があります。北東モンスーンも活発なままで、雨天に寄与するでしょう。

荒れた海が予想され、タイ湾の下流では波の高さが最大 ​​2 メートル、タイ湾の上流とアンダマン海では波の高さが 1 ~ 2 メートルに達します。一部の地域では雷雨により波の高さが 2 メートルを超える可能性があります。船員は注意して航行し、嵐の恐れのある地域を避けるよう呼びかけられています。

TMDは、今後数日間で状況が悪化する可能性があるため、被災地域の住民に対し、気象予報を常に確認し、予防策を講じるよう勧告した。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

送信
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。