内閣、南部洪水復旧予算を承認

プレスリリース:

内閣は、304.8年後半に発生した大洪水を受けて、ヤラー、ナラティワート、パタニの洪水復旧プロジェクトに2024億18万バーツの予算を承認した。政府報道官のジラユ・フアンサップ氏によると、この決定は昨日(XNUMX月XNUMX日)ソンクラー県で行われた閣議で行われたという。 
国家経済社会開発評議会(NESDC)事務局は、国家安全保障会議(NSC)および内務省と評価を行った後、これらのプロジェクトを提案した。

2025月と100月の洪水は、住宅、農地、公共インフラに甚大な被害をもたらした。復旧活動を支援するため、100.32年の中央予算から緊急予備費として資金が提供される。承認されたプロジェクトには、ヤラのパタニ川沿いの防潮堤建設に14億バーツ、ナラティワートのインフラ修復104.47件にXNUMX億XNUMX万バーツ、パタニのプロジェクトXNUMX件にXNUMX億XNUMX万バーツが含まれる。

復旧作業により、被害を受けたインフラが復旧し、将来の洪水に対する耐性が強化されると期待されています。災害の影響を受けたコミュニティは、必須サービスと交通網の修復の恩恵を受けることになります。これらの取り組みにより、主要なインフラが効率的に機能し、将来の天候関連の混乱の影響を最小限に抑えることができます。

会議中、パトンターン・シナワット首相は関係省庁に対し、長期的な水管理と洪水緩和策を策定するよう指示した。首相は、短期的な危機対応から脱却し、洪水や干ばつに対処するより包括的なアプローチに移行する必要性を強調した。

政府は、復興プロジェクトが予定通りに完了するよう、省当局と連携する。また、災害対策の強化、排水システムの改善、洪水多発地域のリスク軽減に向けた水管理の強化にも重点を置く。

上記はタイ政府広報部からのプレスリリースです。

送信
グンナンスクサワット
Goong Nang 氏は、長年にわたりタイの複数の報道機関で専門的に働いてきたニュース翻訳者であり、The Pattaya News では 5 年間働いています。主にプーケット、パタヤのローカルニュース、および国内ニュースを専門とし、タイ語から英語への翻訳と、記者と英語圏のライターの仲介役として活動しています。出身はナコーンシータマラートですが、通勤時以外はプーケットとクラビに住んでいます。